So I take it you've replaced it more than once? If so I guess that means that there is no new replacement part that has fixed the issue.
I would think that with the part like this there almost needs to be a NHTSB mandated recall. Brake lights are safety items after all.
Does this occur in Europe also?