I currently have 245/40R17 on my 128i, wrapped with Hankook RS3s. It is PERFECT! On track or on street. No rubbing, no spacers, no fender rolling.
A bit info: You technically "can" increase understeer with asymmetric ramped race differential, on deceleration, with more meat in rear tires. It might not apply here but I thought I mention it