Did you check diegorst's DIY in the main thread on back light shift knobs.
Originally Posted by diegorst
The two wires I tapped into were brown and the other one gray with a red stripe. ...
Suggest to (re-)check any references on what wires to tap into.