I could Imagine they just call it "M". Because they want this car to be some kind of "back to the roots" of BMW M. To have this car as a small sporty reference car for the M GmbH.
Like McDonald... at least in Europe they have "The MAC" which is somehow the reference Burger.
What do you think?
But I also can imagine M Turbo or M Coupe makes sense.