I bit the bullet and forked over $ to get me one of them Carly dongle things
I'll let you guys know what the results are once I get a chance to play with it a bit.
If NCS Expert and the like are just looking for a serial port in order to be able to establish a connection to the car - Carly might work as long as whatever BluTooth stack on your PC is compatible. We'll see