Were the calipers completely disassembled for the painting? There was a recent post by a forum member where BMW actually denied warranty to the brakes / calipers due to them being painted. I just hope your dealer doesn't do the same.
http://www.1addicts.com/forums/showthread.php?t=721018