306 hp is a European figure.
This engine has not been presented anywhere publicly
in U.S. spec. My guess is that the 306 hp converts
to roughly 300 hp for the U.S.
And as far as price goes, yeah, $42K in base price sounds about right.
That will likely leave the sedan to start at about $40K.