I was able to modify my iPhone 3 adapter to work with my iPhone 5. All I had to buy was the Apple lightning adapter ($29.99). It's not pretty, but it's been working fine for several months now. (And it's hidden under the armrest anyway.) Given the outrageous prices BMW charges for these adapters, I'll probably stick with what I have.
Modding an iPhone 3 Adapter for iPhone 5