Well first id like some pictures of your car and second the installation of the M3 Control Arm Kit :P.
if you werent gona track id say get meth first since but since your keen on tracking then get the oil cooler first, the meth will only cool down the intake charged air. So makes sence to get the oil cooler first.
Heard good things about the ER Sports Oil cooler
.