Question about bumper repair and detail

[brotato]

Hey guys, I have a question for you. There's a few dents and scratches on my front and rear bumpers that I'm going to get repaired by a local mobile bumper repair guy. It's going to require heat guns and some painting. Now, my car is in need of a good detail as well, it's gotten quite a bit of swirls all over.

My question is, which should come first? The detail or the bumper repairs? I would love to have the repairs done first and then get a full detail, but I've been told that doing the detail first would be a better idea. If anyone has any input on this, I'd greatly appreciate it! Thanks.

[lastMleft]

I would repair the dent and scratches 1st, IMO the detail would look odd with the dent and scratch there

[Dackelone]

Get the bumper work done first. Then have your paint corrected/buff'd.

[brotato]

thanks guys!