You're probably right that those are ET37 or 38 and indeed they will go on the car. Whether or not they fit is another question. Check this picture for example to consider what happens to the wheel on the 1er under load. If your wheel is sticking out of the fender, you'll have tremendous rubbing going on, and maybe paint chipping and panel damage.
~Noel
